ထြက္ရပ္ေပါက္ဖို႕

A Photo Collection of Chinland

Fishing in a Stream (Congthia area)

Ngahring dawi i thawh lio

Ngahring dawi ah cun Phaikhua lei in kal a si.

Hmawngtlang khua a lang in cuanh lio

Hmawngtlang khua le nelrawn hrawng

Rev Za Ceu (GS, ZPBA) nih lam a kan hruai

Phaikhua le Hmawngtlang khuataw ah ngahring dawi kal lio

Hmawngtlang khuataw, Anhmawng va

Zaabung khua kalnak lam hrawn pah in

Lailei nupa pawcawmnak lei nelrawn

Ngahring dawinak Anhmawng tiva (Hmawngtlang khuataw)

Ka tule pahnih an si (kehlei hi Indianapolis i Van Sui Hniang i a nau, orhlei hi Parnu)

Lailei tiva hrawn le ngahring dawi lio

Phu dang zong a rak hrawng cangmi an tam tuk cang. Cheukhat cu a riakmi zong an um.

Ngaṭiak tete hmanh an tlaih dih cang. Lairam tiva ah Nga an um set ti lo.

Kawi Siang pa ngasio cawn lio. Hlanlio kum 20 hrawng i nga ngaleng, ngapum aa chokmi kha khoidah an um dih cang hnga! Atu cu aa chokvaak sawhsawhmi ngaṭiak hmanh an um ti lo.

Tivakam kip ah Chokhlei par

A hring zungzalmi Far hnah hmanh nih nilin an celh lo i an rau thluahmah lio hmanh ah a ngeihtawk thazaang chuah in a par pengmi Chokhlei Par

Ngahring dawi tikah herhmi: Sur, Sei, Sawng

Nucheh thiam, Oh sorry!, Surcheh thiam Pengpeng (Everest)

Ka kawi Pengpeng sinin surcheh cawn lio

Ka voikhatnak surcheh (Lai Phungthluk pakhat: "Surcheh thiam lo mah lu khuh")

Ka thiam lo i kal u kaa khuh dengmang!

Surcheh ah cun hi nute hmanh hi ka tluk lo e

Ka kawipa cu surcheh lei zongah cun a thiam bak

Kan tlai pah ve ko

A nuam tuk ee. Kir lai ka siang lo ee

Lai ngahring dawinak thilri: sei le sawng

Ramlak Ngal le innzuat Vok nih an hrinmi vokfa tete

Congthia khua, Hriphi lam tlangbo in cuanh lio

Khuaikua le Phaikhua lei tlanghrawn

Congthia tlangbo in CDMA phone in chawnh khawh a si

Congthia khuacung (kan inn hmai hrawng)

Ṭian caan cu ai cang!

Damte in va kal ai kun law....

Good Bye from Congthia

Bye! Congthia. Kaan tlawng ṭhan hrimhrim te lai...

U le nau hna,

Groups ah ka taarlanghmi Lairam tlun lio hmanthlak a zohmi vialte nan dihlak cungah kaa lawm tuk.

Nan duhmi le nan herhmi hmanthlak a um ahcun Laimi caah a ṭhatnak chuahpi ding a si paoh ahcun rak hmang ko uh.

Kan Lairam Nih

Kan Lairam nih nangmah an herh,

Na khuaram nih nangmah an herh,

Na semnak khua nangmah an herh,

Na Khrihfabuu nih nangmah an herh,

Na chungkhar rualchan, nangmah an herh,

An herh lio ah ngeihchiah thazaang

Ruahnak lungthin forhfialnak he

Bawmhchanh an herh.

Hnu deuh relrem, na ti ahcun

An herh lo caan, a um te lai.

Lairam khuate,

A tampi rih, sifah retheih

Nu le pale, Pi le pu hna

Lo thlawh tawnmi an thlo rih ko.

Dum tuah tawnmi an tuah rih ko.

Zaangdam deuh in ṭuan kho dingin

Zuam chin u sih.

Lawmhnak he,

Kawi Siang pa

Singapore